Odamlar bir asr oldin grippga qarshi chora-tadbirlardan charchaganlarida voz kechishdi - va narxni to'lashdi.

Ushbu maqola Creative Commons litsenziyasi ostida The Conversationdan qayta nashr etilgan. 2021 yil 23 martda chop etilgan asl maqolani o'qing.

Qo'shma Shtatlar halokatli pandemiya bilan kurashish uchun kurashayotganini tasavvur qiling.

Shtat va mahalliy amaldorlar holatlar va o'lim holatlarini to'xtatish uchun ijtimoiy cheklash choralarini ko'radilar, taqiqlar, yopish buyruqlari va niqoblar mandatlarini yig'adilar.

Jamoatchilik bunga keng miqyosdagi itoatkorlik va norozilik, itarish va hatto ochiqchasiga bo'ysunmaslik bilan javob beradi. Kunlar haftalarga aylanib, oylarga aylansa, qattiqqo'lliklarga chidash qiyinlashadi.

Teatr va raqs zallari egalari moliyaviy yo'qotishlardan shikoyat qiladilar.

Ruhoniylar cherkov yopilishidan nolishadi, ofislar, fabrikalar va ba'zi hollarda hatto salonlarga ham ochiq qolishga ruxsat beriladi.

Rasmiylar bolalar sinfda yoki uyda xavfsizroqmi, deb bahslashmoqda.

Ko'pgina fuqarolar jamoat joylarida yuz niqoblarini taqishdan bosh tortadilar, ba'zilari o'zlarini noqulay his qilishlaridan shikoyat qiladilar, boshqalari hukumat ularning fuqarolik erkinliklarini buzishga haqqi yo'qligini ta'kidlaydilar.

2021-yilda hamma narsa tanish boʻlsa ham, bular 1918-yildagi oʻlimga olib kelgan gripp pandemiyasi davridagi AQShning haqiqiy taʼriflari. Tibbiyot tarixchisi sifatidagi tadqiqotlarim davomida men hozirgi pandemiyamiz bir asr oldin ota-bobolarimiz boshdan kechirgan pandemiyani aks ettirgan ko'plab usullarni qayta-qayta ko'rganman.

COVID-19 pandemiyasi oʻzining ikkinchi yiliga kirgach, koʻp odamlar hayot qachon koronavirusdan oldingi holatga qaytishini bilishni xohlashadi. Tarix, albatta, kelajak nima bo'lishining aniq namunasi emas. Ammo amerikaliklarning oldingi pandemiyadan qanday chiqishi bu safar pandemiyadan keyingi hayot qanday bo'lishini ko'rsatishi mumkin.

Kasal va charchagan, pandemiya tugashiga tayyor

COVID-19 singari, 1918 yilgi gripp pandemiyasi qattiq va tez tarqaldi, bir necha shaharlarda qayd etilgan bir nechta holatlardan bir necha hafta ichida butun mamlakat bo'ylab tarqaldi. Ko'pgina jamoalar kasallikni nazorat ostida ushlab turish uchun epidemiyalarning avj olishi va oqimiga mos keladigan turli xil yopilish to'g'risida bir necha marta buyruqlar chiqardilar.

Ushbu ijtimoiy masofaviy buyruqlar holatlar va o'limlarni kamaytirishga yordam berdi. Bugungi kunda bo'lgani kabi, ularni saqlab qolish ko'pincha qiyin bo'lgan. Kech kuzga kelib, ijtimoiy ajratish bo'yicha buyruqlar kuchga kirganidan bir necha hafta o'tgach, yangi infektsiyalar soni kamaydi, chunki pandemiya tugaydi.

Odamlar odatdagi hayotlariga qaytishni talab qilishdi. Korxonalar rasmiylarni qayta ochishga ruxsat berishni talab qilishdi. Pandemiya tugaganiga ishongan holda, shtat va mahalliy hokimiyat organlari sog'liqni saqlash qarorlarini bekor qilishni boshladilar. Millat o'z sa'y-harakatlarini grippga olib kelgan vayronagarchilikni bartaraf etishga qaratdi.

O'lgan yuz minglab amerikaliklarning do'stlari, oilalari va hamkasblari uchun pandemiyadan keyingi hayot qayg'u va qayg'uga to'ldi. Kasallikdan tuzalib ketayotganlarning ko'pchiligi tuzalib ketayotganda yordam va g'amxo'rlikka muhtoj edilar.

Federal yoki shtat xavfsizlik tarmog'i mavjud bo'lmagan bir paytda, xayriya tashkilotlari boquvchisini yo'qotgan oilalarni resurslar bilan ta'minlash yoki kasallik tufayli etim qolgan son-sanoqsiz bolalarni qabul qilish uchun harakat qila boshladilar.

Ammo amerikaliklarning aksariyati uchun pandemiyadan keyingi hayot odatdagi hayotga shoshilishdek tuyuldi. Bir necha hafta davomida shaharchada, sport tadbirlarida, diniy xizmatlarda, sinflardagi muloqotlarda va oilaviy yig'ilishlarda och qolgan ko'pchilik eski hayotlariga qaytishni xohlashdi.

Pandemiyaning barvaqt tugaganini e'lon qilgan amaldorlardan o'z maslahatlarini olib, amerikaliklar ko'p hollarda pandemiyadan oldingi tartiblariga qaytishga shoshilishdi. Ular kinoteatrlar va raqs zallariga to'planishdi, do'konlar va do'konlarda gavjum bo'lishdi va do'stlari va oila a'zolari bilan yig'ilishdi.

Rasmiylar xalqni holatlar va o'limlar bir necha oy davom etishi mumkinligi haqida ogohlantirgan edi. Biroq, sog'liqni saqlash yuki endi siyosatga emas, balki shaxsiy javobgarlikka bog'liq edi.

Taxminlarga ko'ra, pandemiya 1919 yilning bahorigacha davom etgan uchinchi halokatli to'lqinga aylanib, 1920 yilning qishida to'rtinchi to'lqinga aylandi. Ba'zi rasmiylar qayta tiklanishda beparvo amerikaliklarni aybladilar. Boshqalar yangi holatlarni kamaytirdilar yoki e'tiborlarini oddiy sog'liqni saqlash masalalariga, shu jumladan boshqa kasalliklarga, restoran tekshiruvlari va sanitariya masalalariga qaratdilar.

Pandemiya davom etayotganiga qaramay, gripp tezda eski xabarga aylandi. Bir paytlar birinchi sahifalarning muntazam nashri bo'lgan reportaj tez sur'atlar bilan kamayib ketdi, mamlakat gazetalarining orqa tomoniga ko'milgan mayda, vaqti-vaqti bilan qirqib olingan. Xalq pandemiya va o'limlar haligacha bo'lgan jabrdiydalarni boshdan kechirdi. Odamlar asosan ijtimoiy va iqtisodiy jihatdan buzuvchi sog'liqni saqlash choralariga qaytishni istamadi.

U yerda osilib qolish qiyin

Bizning o'tmishdoshlarimiz kursda uzoqroq qolmaganliklari uchun kechirilishi mumkin. Birinchidan, xalq Birinchi jahon urushining yaqinda tugashini nishonlashni juda xohlardi, bu voqea amerikaliklar hayotida hatto pandemiyadan ham kattaroq bo'lgan.

Ikkinchidan, kasallikdan o'lim 20-asr boshlarida hayotning ancha katta qismi bo'lgan va difteriya, qizamiq, sil, tif, ko'k yo'tal, qizil isitma va pnevmoniya kabi ofatlar har yili o'n minglab amerikaliklarni muntazam ravishda o'ldirgan. Bundan tashqari, grippning sababi ham, epidemiologiyasi ham yaxshi tushunilmagan va ko'plab mutaxassislar ijtimoiy ajratish choralari o'lchanadigan ta'sirga ega ekanligiga ishonchlari komil emas edi.

Nihoyat, dunyoni kasallikning vayronagarchiliklaridan qutqaradigan samarali grippga qarshi emlashlar yo'q edi. Aslida, gripp virusi yana 15 yil davomida topilmaydi va 1945 yilgacha aholi uchun xavfsiz va samarali vaktsina mavjud emas edi. Ularda mavjud bo'lgan cheklangan ma'lumotlar va vositalarini hisobga olgan holda, amerikaliklar, ehtimol, sog'lig'iga chidashdi. imkon qadar cheklashlar.

Bir asr o'tib va ​​COVID-19 pandemiyasidan bir yil o'tib, odamlar endi eski hayotlariga qaytishni juda xohlashlari tushunarli. Bu pandemiyaning oxiri insoniyat boshidan kechirgan har bir oldingi kabi muqarrar ravishda keladi.

Agar bizda 1918 yilgi gripp pandemiyasi tarixidan, shuningdek, COVID-19 bilan bog'liq tajribamizdan o'rganishimiz kerak bo'lgan narsa bo'lsa, pandemiyadan oldingi hayotga erta qaytish ko'proq holatlar va ko'proq o'lim xavfini tug'diradi.

Va bugungi amerikaliklar bir asr oldingisiga nisbatan sezilarli afzalliklarga ega. Biz virusologiya va epidemiologiyani ancha yaxshi tushunamiz. Biz bilamizki, ijtimoiy masofalash va niqoblash hayotni saqlab qolishga yordam beradi. Eng muhimi, bizda bir nechta xavfsiz va samarali vaktsinalar mavjud, ular har hafta emlash tezligi oshib bormoqda.

Koronavirusga qarshi kurashuvchi barcha omillarga rioya qilish yoki ularni engillashtirish kasallikning yangi ko'tarilishi va pandemiyaning tezroq tugashi o'rtasidagi farqni anglatishi mumkin. COVID-19 grippga qaraganda ancha yuqadi va SARS-CoV-2 ning bir nechta tashvishli variantlari allaqachon butun dunyo bo'ylab tarqalmoqda. 1919 yilgi grippning o'limga olib keladigan uchinchi to'lqini, odamlar o'z qo'riqlarini muddatidan oldin bo'shatishsa nima bo'lishi mumkinligini ko'rsatadi.

Michigan universiteti Tibbiyot tarixi markazi direktori yordamchisi J. Aleksandr Navarro tomonidan yozilgan.