Йозеф фон Штернберг: австрийско-американский режиссер.

Йозеф фон Штернберг (родился 29 мая 1894 года, Вена, Австро-Венгерская империя [ныне в Австрии] — умер 22 декабря 1969 года, Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния, США) Американский кинорежиссер австрийского происхождения, фильмы которого характеризуются живописное богатство и фотографическое мастерство. Он особенно известен своими семью фильмами с актрисой Марлен Дитрих.

Ранняя работа

Штернберг эмигрировал со своей семьей, чтобы присоединиться к своему отцу в Нью-Йорке, когда ему было семь лет, но в 1904 году его отец отправил их обратно в Вену. Он вернулся в Соединенные Штаты в 1908 году и взял имя Йозеф. В 1911 году он начал редактировать фильм для World Film Company в Форт-Ли, штат Нью-Джерси, и поднялся по карьерной лестнице в качестве редактора, сценариста и помощника режиссера. В 1917 году он был призван в армию, где во время Первой мировой войны служил в войсках связи и снимал учебные фильмы. После ухода из армии в 1919 году он много путешествовал по Европе, где время от времени работал помощником режиссера.

К 1924 году Штернберг обосновался в Голливуде и был помощником режиссера Роя Уильяма Нила в фильме « По божественному праву» . Именно в этом фильме к его имени было добавлено «фон». (Он утверждал, что это было сделано для того, чтобы «выровнять» имена в титрах; однако многие полагают, что это было сделано для того, чтобы его голос звучал более располагающе.) Фон Штернберг был ассистентом Нила в « Цене тщеславия» (1924) и заменил его на посту режиссера после того, как Нил был уволен во время съемок фильма « Цена тщеславия» (1924). производство. Вскоре фон Штернбергу представилась необычная возможность снять собственный сценарий к фильму « Охотники за спасением» (1925), финансируемый британским актером Джорджем К. Артуром, который искал средство для экрана. Это был запоминающийся портрет низших слоев портового общества, который фон Штернберг изобразил в документальном стиле, совершенно отличном от визуального излишества и экспрессионизма его более поздних фильмов. Дуглас Фэрбенкс был впечатлен оригинальным стилем фильма и попросил United Artists (UA) взять его для проката. Фильм провалился в прокате, но студии обратили внимание на фон Штернберга, и ему предложили контракт с Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Его первый фильм, серьезная драма Первой мировой войны « Изысканный грешник» , был взят из его рук и почти полностью переснят как комедия « Рай на земле» (1925). Отношение MGM к «Изысканному грешнику» побудило его прекратить производство криминальной истории « Невеста в маске» , и он был освобожден от контракта. Затем он снял «Женщину моря» для Чарли Чаплина в UA. Однако Чаплин остался недоволен фильмом; он так и не был выпущен, и все отпечатки позже были уничтожены. В 1926 году он подписал контракт с Paramount, где было снято большинство его великих фильмов.

Фильмы конца 1920-х годов.

Первый фильм фон Штернберга на студии Paramount, «Другой мир» (1927), был плодотворной гангстерской драмой, которая сделала возможными многие другие последующие. Джордж Бэнкрофт сыграл безжалостного гангстера Уида по прозвищу Бык; Эвелин Брент сыграла его подружку Физерс; а Клайв Брук сыграл его лейтенанта Роллс-Ройса, который тоже любит Перья. В фильме «Последний приказ» (1928) Эмиль Дженнингс сыграл удостоенного премии «Оскар» роль русского эмигранта, который в конечном итоге работает в Голливуде у режиссера-садиста (Уильям Пауэлл), своего бывшего соперника в старой стране. «Драгнет» (1928; теперь проигран) снова объединил Бэнкрофта и Брента в рассказе о бывшем полицейском (Бэнкрофте), который теряется в бутылке, прежде чем его выкупают; Пауэлл снова сыграл злодея.

«Доки Нью-Йорка» (1928) вновь посетили территорию « Охотников за спасением » с Бэнкрофтом в роли кочегара, который спасает девушку (Бетти Компсон) от самоубийства; он женится на ней сначала из-за доброты, а затем влюбляется в нее. Это был самый продолжительный немой фильм фон Штернберга, и некоторые утверждают, что это его шедевр. В костюмированной драме «Дело Лены Смит» (1929; ныне утеряна) Эстер Ралстон сыграла австрийскую крестьянку, которую соблазнил и бросил солдат. В его первом звуковом фильме «Тандерболт» (1929) Бэнкрофт был осужденным, приговоренным к смертной казни и планирующим еще одно убийство.

Фильмы с Дитрихом

«Другой мир» был единственным коммерческим успехом фон Штернберга в Paramount. Продюсер Эрих Поммер, вернувшийся в Германию из Голливуда вместе с Яннингсом после введения звука, пригласил фон Штернберга снять свой следующий фильм в УФА в Берлине. «Синий ангел» (1930; «Голубой ангел »), снятый одновременно на немецком и английском языках, представлял собой грубый портрет сексуальной деградации, в котором выдающийся профессор (Яннингс) унижен своей одержимостью знойной певицей из ночного клуба Лолой-Лолой (Марлен Дитрих). в своей революционной роли).

Незадолго до окончания съемок «Голубого ангела» Дитрих подписал контракт с Paramount. Вернувшись в Соединенные Штаты, фон Штернберг и Дитрих устроили романтическое приключение « Марокко» (1930) о любви певицы кабаре Эми Джолли (Дитрих) и солдата Французского Иностранного легиона Тома Брауна (Гэри Купер). «Марокко» имело кассовый успех, а Дитрих, чей экзотический образ роковой женщины тщательно создавал фон Штернберг, мгновенно стала голливудской звездой. И Дитрих, и фон Штернберг были номинированы на «Оскар».

Шпионский роман времен Первой мировой войны « Опозоренный» (1931) — об австрийском шпионе Х-27 (Дитрих), который влюбляется в русского шпиона полковника Кранау (Виктор МакЛаглен) — оказался разочарованием из-за банальной предпосылки и отсутствия химии между Дитрихом. и МакЛаглен, которого ошибочно приняли за отважного шпиона. Фон Штернбергу не удалось вписать Дитриха в свою экранизацию (1931) романа Теодора Драйзера «Американская трагедия» . Сильвия Сидни сыграла девушку с фабрики, которой суждено погибнуть от руки своего возлюбленного (Филлипс Холмс). Материал явно ускользнул от фон Штернберга.

Фон Штернберг и Дитрих воссоединились с незабываемыми результатами в «Шанхайском экспрессе» (1932), экзотическом приключении, действие которого происходит в поезде, путешествующем по раздираемому войной Китаю. У Дитрих была одна из самых известных ролей — Шанхайская лилия, «Белый цветок китайского побережья». Уорнер Оланд и Анна Мэй Вонг продемонстрировали незабываемые роли военачальника и проститутки соответственно, а пресыщенный сценарий Жюля Фюртмана и оскароносная операторская работа Ли Гармеса были одинаково важны. Он имел кассовые сборы и был номинирован на «Оскар» за лучший фильм; фон Штернберг получил свою вторую (и последнюю) номинацию за лучшую режиссуру.

«Блондинка Венера» (1932) представляла собой «женскую картину», в которой Дитрих сыграла певицу из ночного клуба, которая жертвует своей честью миллионеру (Кэри Грант), чтобы собрать деньги на лечение своего больного мужа (Герберт Маршалл). Особенно примечательна сцена, в которой Дитрих выходит из костюма гориллы в одном из своих номеров. «Алая императрица» (1934) погрузила «Екатерину Великую» Дитриха в бесчисленные стилистические излишества и богато украшенную художественную режиссуру. Несмотря на очевидную стоимость, фильм провалился в прокате.

В последнем сотрудничестве фон Штернберга и Дитриха, « Дьявол — это женщина» (1935), персонаж Дитриха снова взял на себя роль доминирующего, насмехающегося манипулятора мужчинами, которого зрители не видели со времен « Голубого ангела» ; в роли соблазнительницы Кончи Перес она кастрирует гордость Испании XIX века, выдающегося офицера (Лайонел Этвилл) и политического радикала (Сезар Ромеро). Фильм потерпел коммерческий провал, и руководитель производства Paramount Эрнст Любич уволил фон Штернберга, по сути положив конец его карьере в качестве первоклассного голливудского режиссера.