Cuando alguien dice "un amor", se refiere a un amor y respeto universal por todas las personas, independientemente de su raza, credo o color. La frase comenzó en Jamaica entre los rastafari, pero desde entonces se ha extendido por todo el mundo y se utiliza en las comunidades de reggae y hip hop como una forma de decir "adiós". La gente también podría usarlo para referirse a su exclusivo amor por el hip hop. Pero si alguien te lo dice, ¿qué deberías responder? Continúe leyendo para conocer respuestas sencillas que sean fieles al mismo espíritu de unidad e inclusión.
Pasos
1"Un amor"
- Responde con "un amor" para demostrar que compartes la misma creencia. Debido a que "un amor" es una expresión de unidad, decirlo en respuesta lo confirma, haciendo de esta la respuesta más fuerte que puedas dar. Le estás diciendo a la persona que estás en la misma onda.
- Si volverás a ver a la persona pronto, puedes agregar "hasta luego" antes de "un amor".
- También puedes dirigirte a la persona como "hermano", "hermana" o "amigo" para mostrar unidad: "¡Un amor, hermano mío!".
"Paz"
- Di "paz" para una respuesta que sea similar en espíritu. Aunque "un amor" es inclusivo, es una frase que se originó en la cultura rastafari y negra jamaicana. Si no le parece natural decirlo, "paz" es una buena alternativa. La idea de paz está envuelta en "un amor", por lo que tiene la misma vibra general.
- Dirigirse a la persona como "hermano", "hermana" o "amigo" refuerza aún más la unidad de la humanidad encarnada en la frase "un amor".
"Bendito"
- "Bendito" es una respuesta común en Jamaica a "un amor". Esto significa lo mismo que "que tengas un buen día" o "que tengas un día bendito" en inglés. Aunque técnicamente es una frase patois, tiene un uso más amplio.
- También puedes utilizar una frase más americana, como "bendito", que tiene el mismo significado.
- Si la persona con la que estás hablando es rastafari, también puedes decir "Jah bless" (similar a "God bless" o "God bless you" en inglés).
"Cuidarse"
- Utilice "cuídese" para mostrar amor por la persona. Como respuesta a "un amor", la frase "cuídate" se extiende y devuelve ese amor a la persona que lo dijo. Al igual que en inglés, le estás diciendo a la persona que se cuide hasta que la vuelvas a ver.
- "Walk gud" ("caminar bien") es una opción patois jamaicana. Es similar a "cuídate", pero generalmente significa algo más como "no te metas en problemas".
- Personaliza la frase dirigiéndote a la persona como "hermano" o "hermana". Esto también transmite el espíritu de "un solo amor".
"Tómalo con calma"
- Di "tómatelo con calma" para brindar paz y calma a la persona. "Tómatelo con calma" se parece a "cuídate" o incluso al "camina bien" del patois jamaicano. Cuando respondes a "un amor" con esta frase, le estás diciendo a la persona que sea amable consigo misma y con quienes la rodean.
- También puedes decir "sé fácil", que significa más o menos lo mismo. Esta frase es un poco más común que "tómalo con calma" específicamente entre los jamaiquinos.
"Mantenerse seguro"
- Utilice "manténgase a salvo" si la persona corre algún riesgo. Esta respuesta es muy similar a "cuídate", pero normalmente se usa si la persona va a viajar o hacer algo arriesgado. En lugar de simplemente decirles que se cuiden a sí mismos, también les está diciendo que protejan su seguridad.
- Las combinaciones de otras frases transmiten un significado similar. Por ejemplo, si dijiste: "Cuídate", tu significado se acerca más a decir "mantente a salvo".
"Hasta luego"
- Di "hasta luego" si tienes planes con la persona. Por lo general, dices esto cuando estás seguro de que volverás a ver a la persona. Pero está bien decirlo incluso si no lo haces, siempre y cuando pienses que probablemente volverás a ver a la persona en algún momento pronto.
- También puedes decir simplemente "más tarde", que normalmente se pronuncia más como "lata" en este contexto.
- Si sabes que vas a ver a la persona mañana y te sientes cómodo usando el dialecto jamaicano con ella, podrías decir "Inna di morrows", que significa "Nos vemos mañana".