Juego de pasión: género dramático.

Pasión, drama religioso de origen medieval que trata sobre el sufrimiento, la muerte y la resurrección de Cristo. Las primeras obras de la Pasión (en latín) consistían en lecturas del Evangelio con secciones poéticas interpoladas sobre los acontecimientos de la Pasión de Cristo y temas relacionados, como la vida y el arrepentimiento de María Magdalena, la resurrección de Lázaro, la Última Cena y el lamento de la Virgen. María. El uso de la lengua vernácula en estas interpolaciones condujo al desarrollo de obras de teatro vernáculas independientes, siendo los primeros ejemplos supervivientes en alemán. Al principio, estas obras fueron sólo preludios de representaciones dramáticas de la Resurrección. La introducción de Satanás (que se volvió típica de las obras alemanas y checas) y, por tanto, de las representaciones introductorias de la caída de Lucifer y la Caída del Hombre (como en la Pasión de Viena de principios del siglo XIV), y de escenas del Antiguo Testamento y del Juicio Final, condujo al desarrollo de obras cíclicas similares a los ciclos del Corpus Christi. Los grandes ciclos de la Pasión Celta de Cornualles y Bretaña, y la obra de la Pasión de San Galo (que comienza con la entrada de San Agustín, quien presenta a los profetas y patriarcas del Antiguo Testamento, y también incluye las bodas de Caná), ejemplifican este tipo de Juego de pasión.

Las obras del Tirol formaron tempranamente un grupo separado, representando sólo escenas de la Pasión y la Resurrección. Las obras bohemias, como la Pasión de St. Eger, desarrollada a partir de una versión más simple de la Pasión de Viena, también fueron distintas en estilo e incidente.

Se cree que las primeras obras de la Pasión de Francia y Flandes tienen su origen en un poema narrativo no dramático del siglo XIII, la Pasión de los juglares. Estas obras se volvieron muy elaboradas a lo largo de su desarrollo, culminando en representaciones (Mons, 1501; Valenciennes, 1547) que duraron más de una semana. Se fundaron cofradías para la representación de las obras de la Pasión, siendo la más famosa la Confrérie de la Passion (1402). También se representaron obras de pasión en España, Italia y otros lugares, con variaciones locales.

En el siglo XVI, muchas de las obras de la Pasión, degradadas por influencias seculares, habían degenerado en meros entretenimientos populares, llenos de toscas payasadas y bufonadas. Muchas fueron prohibidas por las autoridades eclesiásticas y muchas más fueron suprimidas después de la Reforma.

La más famosa de las obras de la Pasión que ha sobrevivido hasta el siglo XXI es la representada en Oberammergau, en los Alpes bávaros. Según la tradición, la obra se ha presentado cada 10 años desde 1634, en cumplimiento de un voto hecho después de que el pueblo se salvara de una epidemia de peste (que pasó a años decenales en 1700), excepto en 1870 durante la Guerra Franco-Prusiana y la Guerra Mundial. Segunda Guerra Mundial, cuando se prohibieron las obras de teatro religiosas, y en 2020, a causa de la pandemia de COVID-19. Sigue siendo una producción enteramente local, con los aldeanos tomando todos los papeles y cantando en el coro. Desde 1930, los asientos techados protegen al público de las inclemencias del tiempo. La producción va de mayo a septiembre. Algunos aldeanos y algunas organizaciones judías han protestado por los matices antisemitas del texto de 1860. En los pueblos del Tirol austríaco también se han recuperado las tradicionales pasiones. En el norte de España, durante la Cuaresma y la Semana Santa, los aldeanos representan una obra de la Pasión Catalana; y en Tegelen, Países Bajos, cada cinco años se presenta una obra moderna del poeta holandés Jacques Scheurs.

Los editores de la Encyclopaedia ProPedia Este artículo fue revisado y actualizado más recientemente por Michael Ray.