Diccionario nacional escocés: diccionario escocés.

Diccionario Nacional Escocés, diccionario publicado en Edimburgo y que contiene todas las palabras escocesas que se sabe que se utilizan desde aproximadamente 1700. Está diseñado en parte según líneas regionales y en parte según principios históricos.

(Lea el ensayo ProPedia de HL Mencken de 1926 sobre el inglés americano).

El trabajo en este conjunto de diez volúmenes comenzó en 1931 y se completó en 1976. En 1986 apareció un resumen en dos volúmenes, The Compact Scottish National Dictionary . Una recopilación de un diccionario de la lengua escocesa anterior a 1700, el Dictionary of la lengua escocesa más antigua , se completó en 2001; Este y el Diccionario Nacional Escocés se digitalizaron y estuvieron disponibles en Internet como Diccionario de la lengua escocesa en 2004.

Las palabras de entrada en el Diccionario Nacional Escocés se han recopilado de literatura escocesa, registros públicos, colecciones privadas, glosarios y otros diccionarios. El tratamiento histórico, indicando el origen cuando sea posible, tiene en cuenta numerosas formas de uso y significado que evolucionaron en diferentes regiones y distritos del país. Las variantes ortográficas y los usos se enumeran con precisión, se indica el estado obsoleto o coloquial y las citas ilustrativas aumentan cada entrada.