Metal pesado: película de Potterton [1981].

Metal pesado: película de Potterton [1981]
Metal pesado
Imágenes de Google Heavy Metal

Heavy Metal, película canadiense de antología de ciencia ficción animada dirigida por Gerald Potterton y estrenada en 1981. La película presenta historias que aparecieron originalmente en la revista Heavy Metal , así como cuentos concebidos específicamente para la película. Dirigida a un público adulto, Heavy Metal fue aclamada como una impresionante incursión en el cine de animación e inspiró una secuela, Heavy Metal 2000 (2000).

La revista Heavy Metal es la edición estadounidense de la popular publicación francesa Metal Hurlant y fue fundada por el editor Leonard Mogel, coeditor, con Matty Simmons, de la revista de humor para adultos National Lampoon . En 1978, tras el inesperado éxito de la película National Lampoon's Animal House (1978), los productores de esa película consideraron Heavy Metal , que publicaba historias ilustradas con contenido sexual y temas para adultos, como inspiración para una película siguiente que atraería al mismo público de adultos jóvenes. La película Heavy Metal se estrenó en los Estados Unidos el 7 de agosto de 1981 y recaudó 19,6 millones de dólares con un presupuesto de producción de 9,3 millones de dólares. Aunque obtuvo críticas mixtas cuando se estrenó, a lo largo de los años la película ha acumulado seguidores devotos y ha sido especialmente popular en las proyecciones de medianoche.

Producción

Metal pesado
Imágenes de Google Heavy Metal

El productor canadiense Ivan Reitman, que produjo Animal House de National Lampoon con Simmons, fue contratado para guiar la producción de Heavy Metal . En el vídeo documental Imagining 'Heavy Metal' (1999), Reitman recuerda: “Creo que la generación Baby Boom... estaba justo en esa edad en la que estábamos preparados para una pieza de animación que no se centrara sólo en los niños. En 1980, con la excepción de Ralph Bakshi, nadie había pensado nunca en hacer dibujos animados para adultos que tuvieran una calidad escandalosa”.

Inicialmente, el equipo de producción quería presentar solo historias que habían aparecido en la revista, pero cuando algunos artistas se negaron a licenciar su trabajo, el equipo decidió incluir historias originales en una línea similar. El guión, de Len Blum y Dan Goldberg, presenta tres historias que aparecieron originalmente en la revista Heavy Metal : “Den”, basada en la historia ilustrada del artista Richard Corben; “Captain Sternn”, basada en una historia ilustrada del artista Bernie Wrightson; y “So Beautiful and So Dangerous”, basada en una historia ilustrada del artista Angus McKie. Las cinco historias originales incluyen “Soft Landing”, basada en una historia de Dan O'Bannon; “B-17”, también escrita por O'Bannon; y “Grimaldi”, “Harry Canyon” y “Taarna”, escritas por Blum y Goldberg. Los segmentos varían en duración de 2 a 27 minutos. La película también cuenta con las voces de destacados actores cómicos de la época, incluidos John Candy, Joe Flaherty, Eugene Levy y Harold Ramis.

Columbia Pictures fijó una fecha de estreno para la película que resultó en un plazo muy ajustado para el equipo de producción. Para cumplir con el plazo, los segmentos se transfirieron a varias pequeñas empresas de animación en Londres, Toronto, Nueva York y Los Ángeles. Se contrató al director canadiense Gerald Potterton para supervisar la producción, aunque cada segmento tenía su propio director de animación. Como resultado, los estilos de animación varían dramáticamente de un segmento a otro. “Taarna” es el único segmento que utiliza la rotoscopia, una técnica en la que una actuación en vivo en una película se traza meticulosamente cuadro por cuadro y se vuelve a dibujar como una caricatura animada, lo que da como resultado una apariencia realista.

Resumen

El dispositivo de encuadre de Heavy Metal es la influencia maliciosa de un antiguo orbe verde llamado Loc-Nar, que propaga el mal por todo el universo. El Loc-Nar también actúa como narrador. La película comienza con un segmento corto titulado “Aterrizaje suave”, sobre un astronauta que regresa a casa pilotando un auto deportivo Corvette de 1960 desde un transbordador espacial de regreso a la Tierra. El Loc-Nar se presenta en el segundo segmento, “Grimaldi”, en el que el astronauta le muestra el orbe a su pequeña hija. El Loc-Nar vaporiza al astronauta y aterroriza a su hija mientras revela varias historias que ilustran su influencia maligna. El tercer segmento, "Harry Canyon", presenta a un taxista en una versión futurista de la ciudad de Nueva York que se ve involucrado en un plan para robar el Loc-Nar. “Den”, el cuarto segmento, es una historia sobre la mayoría de edad en la que un joven se encuentra luchando por sobrevivir (y por una hermosa doncella) en un planeta extraño después de agregar el Loc-Nar a su colección de rocas.

El quinto segmento, "Capitán Sternn", es una historia cómica sobre un criminal que soborna a un hombre llamado Hanover Fiste para que mienta ante un jurado en su nombre, solo para que el Loc-Nar cambie las tornas. “B-17”, el sexto segmento, es una historia de terror sobre un bombardero B-17 de la Segunda Guerra Mundial acosado por zombis impulsados ​​por Loc-Nar. “So Beautiful and So Dangerous”, el séptimo segmento, es una comedia seria sobre una nave espacial pilotada por dos tontos extraterrestres y un robot que secuestra a dos terrícolas, incluida una mujer que usa el Loc-Nar como joya. El octavo y más largo segmento, “Taarna”, trata sobre una guerrera que viaja en una criatura alada y tiene la tarea de encontrar y matar a los malvados bárbaros que destruyeron su ciudad. Taarna finalmente se sacrifica para destruir el Loc-Nar. La película concluye con el regreso de la hija del astronauta, quien huye de su casa cuando el Loc-Nar explota. Ella encuentra la criatura voladora de Taarna afuera y se transforma en el próximo protector contra el orbe maligno.

Música

Heavy Metal fue compuesta por el compositor Elmer Bernstein, y la película también presenta música rock de artistas populares de la época. La banda sonora repleta de estrellas incluye canciones de Journey (“Open Arms”), Cheap Trick (“Reach Out” y “I Must Be Dreamin'”), Black Sabbath (“The Mob Rules”), Devo (“Working in the Coal Mine”), Blue Öyster Cult (“Veteran of the Psychic Wars”), Donald Fagen (“True Companion”), Stevie Nicks (“Blue Lamp”), Sammy Hagar (“Heavy Metal”) y el guitarrista de los Eagles, Don Felder (“Heavy Metal [Takin' a Ride]” y “All of You”), entre otros. Gran parte de la música tenía licencia para la película y el álbum de la banda sonora, pero no para otros medios, lo que generó problemas legales que impidieron que la película estuviera disponible para la compra o alquiler público hasta 1996.

Continuación

La secuela Heavy Metal 2000 continúa la historia del malvado Loc-Nar, que transforma a un hombre en un brutal conquistador galáctico perseguido por una guerrera que intenta detener su ataque asesino mientras busca una fuente mística de inmortalidad. Heavy Metal 2000 está basada en novelas gráficas de Simon Bisley, Kevin Eastman y Eric Talbot, con guión de Robert Payne Cabeen y Carl Macek. Fue dirigida por Michael Coldewey y Michel Lemire y cuenta con las voces de Sonja Ball, Arthur Holden, Michael Ironside, Julie Strain Eastman y el músico Billy Idol.

Notas de producción y créditos.

  • Estudio: Fotos de Columbia
  • Director: Gerald Potterton
  • Productores: Ivan Reitman, Leonard Mogel
  • Escritores: Daniel Goldberg, Len Blum
  • Música: Elmer Bernstein
  • Duración: 90 minutos

elenco de voces

Muchos de los actores de voz interpretaron a más de un personaje.

  • Ricardo Romano
  • Juan Candy
  • Joe Flaherty
  • Eugenio Levy
  • Rodger Bumpass
  • Don Franck
  • Jackie Burroughs
  • marilyn lightstone
  • Alicia Playten
  • Harold Ramis
  • Susana Romano
  • Harvey Atkin
  • Augusto Schellenberg
  • Juan Vernon
  • Martín Lavut
Don Vaughan