Margarita Fuller: autor y educador estadounidense.

Margaret Fuller (nacida el 23 de mayo de 1810 en Cambridgeport [ahora parte de Cambridge], Massachusetts, EE. UU.; fallecida el 19 de julio de 1850 en el mar frente a Fire Island, Nueva York), crítica, profesora y mujer de letras estadounidense cuyos esfuerzos por Civilizar el gusto y enriquecer la vida de sus contemporáneos la hacen significativa en la historia de la cultura estadounidense. Se la recuerda especialmente por su libro histórico La mujer en el siglo XIX (1845), que examinó el lugar de la mujer dentro de la sociedad.

Fuller fue un niño extremadamente precoz. Bajo la severa tutela de su padre, compensó con creces la inaccesibilidad de la educación formal para las mujeres de la época; pero, si bien adquirió amplios conocimientos a una edad muy temprana, la tensión afectó permanentemente su salud.

Plagada de dificultades financieras después de la muerte de su padre en 1835, enseñó en la Temple School de Bronson Alcott en Boston, 1836-1837, y en Providence, Rhode Island, 1837-1839. En 1839 publicó una traducción de las Conversaciones con Goethe de Eckermann ; su proyecto más preciado, nunca completado, fue una biografía de Johann Wolfgang von Goethe. Fuller formó muchas amistades importantes durante este período, incluidas aquellas con Ralph Waldo Emerson, Elizabeth Peabody, William Ellery Channing y Orestes Brownson. De 1840 a 1842 fue editora de The Dial, una revista lanzada por los trascendentalistas. Escribió poesía, reseñas y críticas para la publicación trimestral.

En Boston, durante cinco inviernos (1839-1844), dirigió clases de “conversaciones” para mujeres sobre literatura, educación, mitología y filosofía, empresa en la que tenía fama de ser una deslumbrante líder de discusión. Su propósito declarado era “sistematizar el pensamiento”; En términos más generales, intentó enriquecer la vida de las mujeres y dignificar su lugar en la sociedad. El mismo propósito la guió al escribir La mujer en el siglo XIX , un tratado sobre feminismo que era a la vez una demanda de igualdad política y un ardiente alegato por la realización emocional, intelectual y espiritual de las mujeres. Fue publicado en 1845 por Horace Greeley, que había admirado su Verano en los lagos, en 1843 (1844), un estudio perspicaz de la vida fronteriza en Illinois y Wisconsin.

En La mujer en el siglo XIX , Fuller insta a las mujeres jóvenes a buscar una mayor independencia del hogar y la familia y a obtener esa independencia a través de la educación. Desdeña la idea de que las mujeres deban estar satisfechas con la vida doméstica y, en cambio, sugiere que se les debería permitir desarrollar su potencial personal haciendo cualquier trabajo que les atraiga: “Que sean capitanas de barco, si así lo desean”. La mujer en el siglo XIX abogó además por la reforma de las leyes de propiedad que eran injustas para las mujeres, una idea controvertida e impopular en muchos sectores. Las discusiones francas y sin precedentes del libro sobre el matrimonio y las relaciones entre hombres y mujeres también escandalizaron a muchos. La primera edición del libro se agotó en una semana y desató un acalorado debate, llamando la atención de la nación sobre los derechos de las mujeres.

En 1844, Fuller se convirtió en crítico literario del periódico de Greeley, el New York Tribune . Alentó a los escritores estadounidenses y promovió reformas sociales, pero pensó que su mayor contribución fue como intérprete de la literatura europea moderna.

Antes de zarpar hacia Europa en 1846, algunos de sus ensayos aparecieron como Artículos sobre literatura y arte , lo que aseguró la cordial bienvenida que recibió en los círculos ingleses y franceses. La primera mujer corresponsal extranjera de Estados Unidos, informó sobre sus viajes para el Tribune; las “cartas” se publicaron más tarde en At Home and Abroad (1856). Al establecerse en Italia en 1847, quedó atrapada en la causa de los revolucionarios italianos, liderados por Giuseppe Mazzini, a quien había conocido anteriormente en Inglaterra. También conoció a un noble italiano empobrecido y ardiente republicano, Giovanni Angelo, Marchese Ossoli. Se casaron en secreto, aparentemente en 1849. Tras la supresión de la república, la pareja huyó a Rieti y luego a Florencia, donde Fuller escribió una historia de la revolución. A mediados de 1850 zarpó hacia los Estados Unidos con su marido y su hijo pequeño, Angelo. Todos perecieron en un naufragio frente a Fire Island, Nueva York, y con ellos se perdió su historia manuscrita de la revolución.

Este artículo fue revisado y actualizado más recientemente por JE Luebering.