15 adaptações cinematográficas de Ray Bradbury: de clássicos do cinema a arte e desenhos animados.

Para o aniversário do grande escritor de ficção científica, ProPedia relembra as adaptações cinematográficas mais marcantes e inusitadas de suas obras.

Em 22 de agosto de 1920 nasceu o famoso escritor Ray Bradbury. Além de romances e contos conhecidos, o autor também criou diversos roteiros para cinema e televisão. Suas obras também foram frequentemente transferidas para as telas. Além disso, tanto os diretores ocidentais quanto os soviéticos, bem como os animadores, recorreram ao trabalho do escritor.

Filmes

1. Veio do espaço sideral

Veio do espaço sideral

• EUA, 1953.
• Ficção científica, terror.
• Duração: 81 minutos.
• IMDb: 6,6.

Um astrônomo e sua namorada observam as estrelas através de um telescópio. De repente, ele vê um objeto brilhante que parece uma nave alienígena. A princípio ninguém acredita no herói, mas logo coisas estranhas e até perigosas começam a acontecer na cidade vizinha: as pessoas desaparecem no deserto e depois voltam, mas com os olhos vazios.

Este filme não é baseado em nenhuma obra de Ray Bradbury - ele escreveu o roteiro do filme. Segundo o autor, ele queria mostrar os alienígenas por um lado inusitado: não como uma ameaça, mas como um povo que entende a humanidade.

Assista no Google Play →

2. 451º Fahrenheit

Fahrenheit 451

• França, Grã-Bretanha, 1966.
• Distopia.
• Duração: 109 minutos.
• IMDB: 7.3.

Uma adaptação clássica do lendário romance sobre um mundo onde a literatura é proibida. O personagem principal trabalha em uma equipe de bombeiros - pessoas que queimam livros. Ele acredita firmemente em seu trabalho, mas conhecer uma jovem Clarissa muda sua vida.

Em 2018, foi lançada uma nova adaptação cinematográfica do mesmo romance. A trama foi adaptada aos tempos modernos: os bombeiros já estão destruindo não só os livros, mas também todos os meios digitais onde estão armazenadas informações proibidas. Porém, esta versão é muito inferior à original em termos de atmosfera.

Assista no Google Play →

3. O Homem Ilustrado

O Homem Ilustrado

• EUA, 1969.
• Fantasia, drama.
• Duração: 103 minutos.
• IMDB: 6.1.

Um jovem, Willie, conhece um estranho estranho. Ele está coberto de tatuagens da cabeça aos pés e está tentando encontrar a garota que as fez. Mas estes não são apenas desenhos no corpo. Se você olhar com atenção, eles resultam em histórias reais que podem contar sobre o futuro.

Os autores do filme apresentaram uma coleção de diversas histórias exatamente da mesma forma que o próprio Bradbury a criou. A trama é emoldurada pela história do Homem Ilustrado, mas as demais histórias - "O Veldt", "Amanhã o Fim do Mundo" e "Chuva Sem Fim" - surgem de suas tatuagens.

Assista no Google Play →

4. Algo assustador está chegando

Algo maléfico vem nesta direção

• EUA, 1983.
• Fantasia, suspense.
• Duração: 94 minutos.
• IMDB: 6,8.

Dois meninos que moram em uma pequena cidade vão a um parque de diversões . Lá eles encontram um homem que se oferece para realizar qualquer um de seus desejos. Acontece que as crianças encontraram o próprio diabo, tentando as pessoas.

Este trabalho foi originalmente escrito por Bradbury como um roteiro baseado em sua própria história “The Ferris Wheel”. Mas não conseguiram financiamento para o filme e o autor o transformou em romance. Mais tarde, conseguiram filmar o filme, e Bradbury ainda teve que dirigir algumas cenas.

Assista no Google Play →

5. Veld

• URSS, 1987.
• Ficção científica, distopia.
• Duração: 81 minutos.
• IMDb: 6,6.

A família Stone mora em uma enorme mansão. As crianças Peter e Wendy dificilmente se comunicam com os pais e brincam o dia todo em uma sala especial que transforma os jogos de computador em uma aparência de realidade. Enquanto isso, coisas cada vez mais estranhas acontecem atrás das paredes da casa: um sósia do filho morto chega até o pescador e sua esposa, mas é levado por uma equipe especial de quarentena. E então o pai da família Stone se torna vítima desse time.

O filme é baseado na história de mesmo nome de Bradbury. Mas à medida que a trama se desenvolve no filme, é possível ver interpretações de outras obras do autor: as histórias “Dragão”, “Corporação de Marionetes”, “Pedestre” e até um capítulo de “As Crônicas Marcianas”.

6. Décimo Terceiro Apóstolo

• URSS, 1988.
• Fantástico.
• Duração: 105 minutos.
• IMDB: 6.1.

A tripulação de uma expedição espacial morre enquanto tentava colonizar um novo planeta. Apenas o capitão permanece vivo. No seu relatório, ele descreve as razões pelas quais este planeta deveria ser colocado em quarentena. Porém, 15 anos depois, o inspetor tenta descobrir o que realmente aconteceu com os colonialistas.

O filme é baseado em uma das partes de The Martian Chronicles, de Ray Bradbury. Ao mesmo tempo, o diretor Suren Babayan tratou o material original com bastante liberdade, criando sua própria atmosfera, quase artística.

7. Dominus

• URSS, 1990.
• Fantástico.
• Duração: 70 minutos.
• IMDb: 6,6.

O filme é composto por dois contos. A primeira fala sobre um homem que simplesmente ceifa o trigo. Mas em sua trança está escrito: “Meu mestre é o dono do mundo”. E cada orelha que ele corta é a vida de alguém. A segunda história é dedicada a dois meninos que de repente percebem que o dono da atração Roda Gigante só fica mais jovem com o tempo. É por isso que ele gira a roda na direção oposta.

Como já ficou claro, este filme é baseado nas histórias “A Foice” e “A Roda Gigante”. E os criadores do filme transmitiram com muita precisão o enredo de ambas as obras.

8. O quarto planeta

• URSS, 1995.
• Fantasia, melodrama.
• Duração: 84 minutos.
• IMDB: 6,9.

A primeira expedição espacial chega a Marte e se surpreende ao descobrir ali uma cidade completamente terrestre. Os colonos percebem que estão no seu próprio passado , criado pelo campo pensante. E o comandante decide aproveitar a oportunidade para salvar sua amada há muito falecida.

É fácil ver que o enredo principal do filme é uma releitura de “A Terceira Expedição” de “As Crônicas Marcianas” de Bradbury.

9. Vinho de dente de leão

• Rússia, 1997.
• Drama.
• Duração: 208 minutos.
• IMDB: 7.1.

Avô e avó fazem um vinho especial com dentes de leão. Depois de beber, a pessoa começa a ver o mundo de uma forma completamente diferente. A história começa com as aventuras dos netos Tom e Douglas e de alguns amigos dos meninos. E então a história é tecida na história pelo brilhante inventor que criou a “Máquina da Felicidade” e uma misteriosa máquina de adivinhação, que pode conter a própria velha cartomante.

O romance de Ray Bradbury, que serviu de base para a adaptação cinematográfica, não é tão fantástico quanto algumas outras obras do autor. Esta é apenas uma história de sonhos de pessoas comuns, que é o que elas tentaram transmitir no filme. E quem já conhece ele e o livro pode se interessar em assistir ao curta-metragem soviético de 1972 com o mesmo nome.

Series

10. Teatro Ray Bradbury

O Teatro Ray Bradbury

• EUA, 1985.
• Ficção, antologia.
• Duração: 6 temporadas.
• IMDb: 7,7.

Todos os episódios desta série são histórias independentes baseadas em uma das obras de Bradbury. Além disso, cada episódio começa com uma palavra introdutória do próprio autor.

Assim como Alfred Hitchcock , com quem Bradbury também teve a oportunidade de trabalhar, o escritor levou muitos de seus contos às telas no formato de uma série antológica. Este projeto é perfeito para um primeiro contato com a obra do famoso escritor de ficção científica.

Desenhos animados

11. Ícaro Montgolfier Wright

Ícaro Montgolfier Wright

• EUA, 1962.
• Ficção, parábola.
• Duração: 18 minutos.
• IMDB: 6,8.

Antes de uma expedição à Lua, um piloto de foguete relembra em sonho os primeiros experimentos da humanidade em vôo. Tudo começa com o mítico Ícaro, depois passa para os criadores do balão de ar quente, os irmãos Montgolfier, e depois lembra os irmãos Wright, os inventores do avião.

O desenho animado foi criado pelo amigo de Ray Bradbury, o ilustrador Joseph Magnani. Ao longo de um ano, pintou dezenas de pinturas em aquarela, que se tornaram a base deste trabalho.

12. Haverá chuva suave

• URSS, 1984.
• Fantástico.
• Duração: 9 minutos e 50 segundos.
• IMDb: 7,6.

No futuro, o robô prepara comida para toda a família, acorda as crianças para a escola e arruma as camas. Só que a máquina nem percebe que seus donos já morreram há muito tempo. Depois de uma catástrofe global, todas as pessoas morreram e a casa sobrevivente ficou completamente vazia. Mas um dia um pássaro voa para dentro do prédio e o robô enlouquece.

O diretor adicionou uma imagem completamente psicodélica a uma bela história pós-apocalíptica. Mas o enredo do original combina perfeitamente com a atmosfera do que está acontecendo na tela.

13. Pode haver tigres aqui

• URSS, 1989.
• Fantástico.
• Duração: 10 minutos e 11 segundos.
• IMDb: 7,6.

Uma expedição espacial chega a um novo planeta para extrair recursos. Os astronautas descobrem que no novo mundo podem conseguir comida, água e realizar todos os seus desejos a qualquer momento. Porém, um dos integrantes da expedição está determinado a devastar as entranhas do novo planeta. E este mundo responde à agressão com a mesma agressão.

O enredo do desenho animado reconta com bastante precisão a obra de mesmo nome de Bradbury, embora haja diferenças significativas no final. Mas em ambos os casos, é uma história de busca pela harmonia entre a humanidade e o planeta.

14. Homem no ar

• Rússia, 1993.
• Parábola.
• Duração: 10 minutos e 33 segundos.

Um dia um homem inventou asas e conseguiu voar como um pássaro. No entanto, o imperador chinês tem muito medo de que esta invenção o prejudique e não vê a verdadeira beleza.

Nos bastidores, o desenho animado reconta literalmente a história muito curta, mas muito emocionante, de Bradbury sobre o eterno conflito entre o criador e o tirano.

15. Véspera de Todos os Santos

A árvore do Halloween

• EUA, 1993.
• Fantasia, família.
• Duração: 69 minutos.
• IMDB: 8.2.

Na véspera do Dia de Todos os Santos, as crianças vão buscar doces e biscoitos dos vizinhos. Mas as tradicionais férias divertidas não correm conforme o planeado: eles acabam numa casa habitada por verdadeiros fantasmas. E os fantasmas, como você sabe, não gostam de ser incomodados. E agora os jovens heróis têm que escapar de seus donos.

Este desenho animado não é baseado apenas na história de Ray Bradbury. O próprio autor lê o texto da narração aqui.