15 adaptations cinématographiques de Ray Bradbury : des classiques du cinéma aux œuvres d'art et d'essai en passant par les dessins animés.

Pour l'anniversaire du grand écrivain de science-fiction, ProPedia revient sur les adaptations cinématographiques les plus marquantes et insolites de ses œuvres.

Le 22 août 1920 naissait le célèbre écrivain Ray Bradbury. Outre des romans et des nouvelles célèbres, l'auteur a également créé de nombreux scénarios pour le cinéma et la télévision. Ses œuvres étaient également souvent transférées sur les écrans. De plus, les réalisateurs occidentaux et soviétiques, ainsi que les animateurs, se sont tournés vers le travail de l’écrivain.

Films

1. Il vient de l’espace

Il vient de l'espace

• États-Unis, 1953.
• Science-fiction, horreur.
• Durée : 81 minutes.
• IMDb : 6.6.

Un astronome et sa petite amie observent les étoiles à travers un télescope. Soudain, il aperçoit un objet lumineux qui ressemble à un vaisseau extraterrestre. Au début, personne ne croit le héros, mais bientôt des choses étranges, voire dangereuses, commencent à se produire dans la ville voisine : des gens disparaissent dans le désert, puis reviennent, mais les yeux vides.

Ce film n'est basé sur aucune œuvre de Ray Bradbury - c'est lui qui a écrit le scénario du film. Selon l'auteur, il voulait montrer les extraterrestres sous un angle inhabituel : non pas comme une menace, mais comme un peuple qui comprend l'humanité.

Regarder sur Google Play →

2. 451º Fahrenheit

Fahrenheit451

• France, Grande-Bretagne, 1966.
• Dystopie.
• Durée : 109 minutes.
• IMDb : 7.3.

Une adaptation classique du roman légendaire sur un monde où la littérature est interdite. Le personnage principal travaille dans une équipe de pompiers - des gens qui brûlent des livres. Il croit fermement en son travail, mais la rencontre avec une jeune fille, Clarissa, change sa vie.

En 2018, une nouvelle adaptation cinématographique du même roman est sortie. L'intrigue a été adaptée aux temps modernes : les pompiers détruisent déjà non seulement les livres, mais aussi tous les supports numériques où sont stockées des informations interdites. Cependant, cette version est bien inférieure à l’originale en termes d’ambiance.

Regarder sur Google Play →

3. L'homme illustré

L'homme illustré

• États-Unis, 1969.
• Fantastique, drame.
• Durée : 103 minutes.
• IMDb : 6.1.

Un jeune homme, Willie, rencontre un étrange inconnu. Il est couvert de tatouages ​​de la tête aux pieds et essaie de retrouver la fille qui les a fait. Mais ce ne sont pas que des dessins sur le corps. Si vous regardez attentivement, elles constituent des histoires réelles qui peuvent raconter l’avenir.

Les auteurs du film ont présenté un recueil de plusieurs histoires exactement de la même manière que Bradbury lui-même l'a créé. L'intrigue est encadrée par l'histoire de l'Homme illustré, mais les autres histoires - "Le Veldt", "Demain la fin du monde" et "Endless Rain" - ressortent de ses tatouages.

Regarder sur Google Play →

4. Quelque chose d’effrayant arrive

Quelque chose mauvaise cette manière vient

• États-Unis, 1983.
• Fantastique, thriller.
• Durée : 94 minutes.
• IMDb : 6,8.

Deux garçons vivant dans une petite ville vont dans un parc d'attractions . Là, ils rencontrent un homme qui leur propose de réaliser n'importe lequel de leurs désirs. Il s'avère que les enfants ont rencontré le diable lui-même, tentant les gens.

Cette œuvre a été initialement écrite par Bradbury comme un scénario basé sur sa propre histoire « La grande roue ». Mais ils n’ont pas trouvé de financement pour le film et l’auteur en a fait un roman. Plus tard, ils ont réussi à filmer le film et Bradbury a même dû réaliser certaines scènes.

Regarder sur Google Play →

5. Veld

• URSS, 1987.
• Science-fiction, dystopie.
• Durée : 81 minutes.
• IMDb : 6.6.

La famille Stone vit dans un immense manoir. Les enfants Peter et Wendy communiquent à peine avec leurs parents et jouent toute la journée dans une salle spéciale qui transforme les jeux informatiques en un semblant de réalité. Pendant ce temps, des choses de plus en plus étranges se produisent derrière les murs de la maison : un sosie de leur fils décédé vient voir le pêcheur et sa femme, mais il est emmené par une équipe spéciale de quarantaine. Et puis le père de la famille Stone devient victime de cette équipe.

Le film est basé sur l'histoire du même nom de Bradbury. Mais au fur et à mesure que l'intrigue se développe dans le film, vous pouvez voir des interprétations d'autres œuvres de l'auteur : les histoires « Dragon », « Puppet Corporation », « Pedestrian » et même un chapitre des « Chroniques martiennes ».

6. Treizième Apôtre

• URSS, 1988.
• Fantastique.
• Durée : 105 minutes.
• IMDb : 6.1.

L'équipage d'une expédition spatiale meurt en tentant de coloniser une nouvelle planète. Seul le capitaine reste en vie. Dans son rapport, il expose les raisons pour lesquelles cette planète devrait être mise en quarantaine. Pourtant, 15 ans plus tard, l'inspecteur tente de découvrir ce qui est réellement arrivé aux colonialistes.

Le film est basé sur l'une des parties des Chroniques martiennes de Ray Bradbury. Dans le même temps, le réalisateur Suren Babayan a traité le matériel source assez librement, créant sa propre atmosphère, presque art et essai.

7. Dominus

• URSS, 1990.
• Fantastique.
• Durée : 70 minutes.
• IMDb : 6.6.

Le film se compose de deux nouvelles. Le premier raconte l’histoire d’un homme qui tond simplement le blé. Mais sur sa tresse il est écrit : « Mon maître est le maître du monde ». Et chaque oreille qu’il coupe est la vie de quelqu’un. La deuxième histoire est dédiée à deux garçons qui remarquent soudain que le propriétaire de la grande roue ne fait que rajeunir avec le temps. C'est pourquoi il fait tourner la roue dans le sens opposé.

Comme cela est déjà apparu clairement, ce film est basé sur les histoires « La Faux » et « La Grande Roue ». Et les créateurs du film ont très précisément transmis l'intrigue des deux œuvres.

8. La quatrième planète

• URSS, 1995.
• Fantastique, mélodrame.
• Durée : 84 minutes.
• IMDb : 6.9.

La première expédition spatiale arrive sur Mars et a la surprise d'y découvrir une ville complètement terrestre. Les colons se rendent compte qu'ils sont dans leur propre passé , créé par le champ pensant. Et le commandant décide de profiter de cette occasion pour sauver sa bien-aimée décédée depuis longtemps.

Il est facile de voir que l’intrigue principale du film est un récit de « La troisième expédition » des « Chroniques martiennes » de Bradbury.

9. Vin de pissenlit

• Russie, 1997.
• Drame.
• Durée : 208 minutes.
• IMDb : 7.1.

Grand-père et grand-mère préparent un vin spécial à base de pissenlit. Après l'avoir bu, une personne commence à voir le monde complètement différemment. L'histoire commence avec les aventures de leurs petits-enfants Tom et Douglas et de quelques amis des garçons. Et puis l'histoire est tissée dans l'histoire par le brillant inventeur qui a créé la « Machine du bonheur » et une mystérieuse machine à deviner, qui peut contenir la vieille diseuse de bonne aventure elle-même.

Le roman de Ray Bradbury, qui a servi de base à l'adaptation cinématographique, n'est pas aussi fantastique que certaines autres œuvres de l'auteur. Il s’agit simplement d’une histoire de rêves de gens ordinaires, ce qu’ils ont essayé de transmettre dans le film. Et ceux qui le connaissent déjà ainsi que le livre pourraient être intéressés à regarder le court métrage soviétique de 1972 du même nom.

Série

10. Théâtre Ray Bradbury

Le théâtre Ray Bradbury

• États-Unis, 1985.
• Fiction, anthologie.
• Durée : 6 saisons.
• IMDb : 7.7.

Tous les épisodes de cette série sont des histoires autonomes basées sur l'une des œuvres de Bradbury. De plus, chaque épisode commence par un mot introductif de l'auteur lui-même.

Comme Alfred Hitchcock , avec qui Bradbury a également eu l'occasion de travailler, l'écrivain a porté sur les écrans plusieurs de ses nouvelles sous la forme d'une série d'anthologies. Ce projet est parfait pour une première connaissance de l'œuvre du célèbre écrivain de science-fiction.

Les dessins animés

11. Icare Montgolfier Wright

Icare Montgolfier Wright

• États-Unis, 1962.
• Fiction, parabole.
• Durée : 18 minutes.
• IMDb : 6,8.

Avant une expédition sur la Lune, un pilote de fusée en rêve évoque les premières expériences de vol de l'humanité. Tout commence avec le mythique Icare, puis passe aux créateurs de la montgolfière, les frères Montgolfier, puis il se souvient des frères Wright, inventeurs de l'avion.

Le dessin animé a été créé par l'ami de Ray Bradbury, l'illustrateur Joseph Magnani. Au cours d'une année, il a peint des dizaines de tableaux à l'aquarelle, qui sont devenus la base de ce travail.

12. Il y aura une légère pluie

• URSS, 1984.
• Fantastique.
• Durée : 9 minutes 50 secondes.
• IMDb : 7.6.

À l'avenir, le robot préparera à manger pour toute la famille, réveillera les enfants pour l'école et fera les lits. Seule la machine ne remarque même pas que ses propriétaires sont morts depuis longtemps. Après une catastrophe mondiale, tout le monde est mort et la maison survivante est complètement vide. Mais un jour, un oiseau entre dans le bâtiment et le robot devient fou.

Le réalisateur a ajouté une image complètement psychédélique à une très belle histoire post-apocalyptique. Mais l’intrigue de l’original correspond parfaitement à l’atmosphère de ce qui se passe à l’écran.

13. Il y a peut-être des tigres ici

• URSS, 1989.
• Fantastique.
• Durée : 10 minutes 11 secondes.
• IMDb : 7.6.

Une expédition spatiale arrive sur une nouvelle planète pour en extraire des ressources. Les astronautes découvrent que dans le nouveau monde, ils peuvent obtenir de la nourriture, de l'eau et réaliser tous leurs désirs à tout moment. Cependant, l'un des membres de l'expédition est déterminé à dévaster les entrailles de la nouvelle planète. Et ce monde répond à l’agression par la même agression.

L'intrigue du dessin animé raconte assez fidèlement l'œuvre du même nom de Bradbury, bien qu'il existe des différences significatives dans la fin. Mais dans les deux cas, il s’agit d’une histoire de recherche d’harmonie entre l’humanité et la planète.

14. L'homme dans les airs

• Russie, 1993.
• Parabole.
• Durée : 10 minutes 33 secondes.

Un jour, un homme inventa des ailes et fut capable de voler comme un oiseau. Cependant, l'empereur chinois a trop peur que cette invention lui nuise et n'en voit pas la vraie beauté.

En coulisses, le dessin animé raconte textuellement l'histoire très courte mais très émouvante de Bradbury sur l'éternel conflit entre le créateur et le tyran.

15. Réveillon de Toussaint

L'arbre d'Halloween

• États-Unis, 1993.
• Fantaisie, famille.
• Durée : 69 minutes.
• IMDb : 8.2.

A la veille de la Toussaint, les enfants vont chercher des bonbons et des biscuits chez leurs voisins. Mais les vacances amusantes traditionnelles ne se déroulent pas comme prévu : ils se retrouvent dans une maison habitée par de vrais fantômes. Et les fantômes, comme vous le savez, n’aiment pas être dérangés. Et maintenant, les jeunes héros doivent échapper à leurs propriétaires.

Ce dessin animé n’est pas uniquement basé sur une histoire de Ray Bradbury. L'auteur lui-même lit ici le texte en voix off.