Certains personnages sont très différents des acteurs qui les ont joués.
Un utilisateur de Reddit sous le surnom de lettuceown, utilisant le réseau neuronal Artbreeder et Photoshop, a montré à quoi ressemblent les héros de la saga A Song of Ice and Fire, à partir de descriptions tirées de livres.
Elle a noté que dans les livres, de nombreux personnages sont beaucoup plus jeunes que les acteurs qui les ont joués dans la série. De plus, George R.R. Martin décrit souvent ses personnages comme étant beaux sans préciser comment leur beauté est liée les unes aux autres, ce qui a rendu le travail difficile.
Voici les descriptions que l'auteur a saisies pour chacun des personnages - et quel a été le résultat.
1. Tyrion Lannister - 24 ans, yeux de différentes couleurs (noir et vert), cheveux fins et si clairs qu'ils paraissent blancs, grand front saillant, tête disproportionnée.
2. Cersei Lannister - 31 ans, cheveux dorés, yeux vert émeraude, peau pâle, très belle et élancée.
3. Jaime Lannister - 31 ans, yeux verts, cheveux bouclés couleur or martelé, beau et grand.
4. Brienne de Tarth - 17 ans, grande, visage énorme et large, traits rugueux, lèvres épaisses et gonflées, taches de rousseur, peu attrayante/peu féminine, beaux grands yeux bleus, cheveux couleur paille.
5. Jorah Mormont - d'âge moyen, chauve, mais avec une barbe noire, pas particulièrement beau, à la peau foncée/foncée, courte.
6. Daenerys Targaryen - 13 ans, yeux violets, peau pâle, longs cheveux argentés et dorés, magnifique.
7. Sansa Stark - 14 ans, yeux bleu foncé, cheveux roux doux, pommettes saillantes, belle.
Auparavant, le même auteur avait réalisé un travail similaire sur les descriptions des personnages de Harry Potter dans les livres.